海上保险专业英语词汇翻译

救助费留置权    lien for salvage

卖方留置权    lien of the seller

减轻船舶载重量    lightening a ship

同类的[危险事故]    like kind

限制条件    limited condition

有限市场{指保险之安排}    limited market

限制保险条件    limited terms

限额表{再保用}    line sheet

班轮疏忽条款    liner negligence clause

动物    live animals

利物浦保险市场    Liverpool Market

利物浦核保人协会    Liverpool Underwriters‘ Association

家禽保险条款    livestock clause {= LS Cls.}

家禽保险    livestock insurance

劳依兹    Lloyd‘s {= Llds.}

劳依兹咨询及法律部门    lloyd‘s advisory and legislation department

劳依兹代理部门    lloyd‘s agency department

劳依兹代理人    lloyd‘s agents

劳依兹仲裁协议    lloyd‘s arbitration Agreement

劳依兹准会员    lloyd‘s associates

劳依兹稽查部门    lloyd‘s audit department

劳依兹共同海损保证书{标准格式}    lloyd‘s average bond {standard form of average bond}

劳依兹航空险人之理赔中心    Lloyd‘s Aviation Claims Centre {= LACC}

劳依兹航空险部门    lloyd‘s aviation department

劳依兹经纪人    lloyd‘s broker

劳依兹经纪人协会    Lloyd‘s Brokers‘ Association

劳依兹日历    lloyd‘s calendar

劳依兹中央会计处    lloyd‘s central accounting office

劳依兹证书    lloyd‘s certificates

劳依兹理赔处    lloyd‘s claims bureau

劳依兹共同市场事务处    lloyd‘s common market secretariat

劳依兹国外立法部    lloyd‘s foreign legislation department

劳依兹标准格式-共同海损保证金收据    lloyd‘s form-general average deposit receipt

劳依兹信息部门    lloyd‘s information department

劳依兹保险经纪人协会    Lloyd‘s Insurance Brokers‘ Association

劳依兹情报部门    lloyd‘s intelligence department

劳依兹法律公报    lloyd‘s law reports

劳依兹日报    lloyd‘s list

劳依兹日报法律报导    lloyd‘s list law reports {= ll. l. rep.}

劳依兹装载报告    lloyd‘s loading list

劳依兹航行日志    lloyd‘s log

劳依兹船舶机器证书    lloyd‘s machinery certificate {= l.m.c.}