（哈里波特作者）罗林    J. K. Rowling

预防针    jab （n）； a flu jab

印尼综合指数    Jakarta Composite Index

牙买加（金斯顿）    Jamaica（Kingston）

香港酒店业协会执行总干事吕尚怀    James Lu， executive director of the Hong Kong Hotels Association

田北俊    James Tien Pei-chun

涂谨申    James To Kun-sun

台湾陆委会企划处长詹志宏    Jan Jyh-horng， director of the Department of Planning and Research at Taiwan‘s Mainland Affairs Council

日本亚细亚航空公司    Japan Asia Airways

日本（东京）    Japan（Tokyo）

日本防卫厅长官野吕田芳    Japan‘s defence chief Hosei Norota

日本末世教派奥姆真理教    Japan‘s doomsday cult Aum Shinrikyo

日本经济持续不振    Japan‘s lingering economic malaise

奥姆真理教    Japanese Aum Doomsday Cult

日本领事馆    Japanese consulate

日本大使馆    Japanese embassy

日剧    Japanese TV soaps

日本战争罪犯    Japanese war criminals

爪哇    Java

林健锋    Jeffrey Lam Kin-fung

把我推前扯后    jerked me forward and down

雅虎公司创办人之一杨致远    Jerry Yang， co-founder， Yahoo Inc.

耶稣    Jesus Christ

捷星亚洲航空    Jetstar Asia

放下政治包袱    jettison that political baggage

大长今    Jewel in the Palace/Dae Jang Geum

珠宝    jewellery （U）

犹太国家    Jewish state

（回教）圣战    jihad

黎智英    Jimmy Lai

几米    Jimmy Liao

军国主义的骄傲    jingoistic pride

甘肃酒泉卫星发射中心    Jiuquan satellite launch centre

裁员（名词）    job cuts/sackings/lay-off/cut staff

就业博览会    job fair

工作机会    job opportunities/work opportunities

职业再培训中心    job retraining centers

职位空缺    job vacancies

创造就业机会的计划    job-creation plan

约翰内斯堡    Johannesburg（South Africa）

黑手党龙头戈蒂    John Gotti Jnr

工商及科技局局长曾俊华    John Tsang Chun-wah， Secretary for Commerce， Industry and Technology