封住报纸的口/箝制新闻自由    gag the press/gag the media

得到在中国做生意的甜头    gain business favour from the mainland

入侵户口    gain fraudulent access to customers‘ accounts

获永久居留权    gain permanent residency

赚取工作经验    gain work experience

得到足够的临床经验    gained enough

得到选民认同    gained recognitions from voters

得到媒体报导    gained the press coverage

深得民心    gained unprecedented public approval

银河卫星广播    Galaxy Satellite Broadcasting

浩园    Gallant Garden

发起印尼独立运动    galvanised the Indonesian independence movement

一直有严密监视该黑社会集团活动    gang‘s activities had been under heavy surveillance

恒河    Ganges

轮奸    gang-rape

灵芝（治化疗副作用）    ganoderma

伊甸园    Garden of Eden

茼蒿菜    Garland Chrysanthemum

基。    Garlic‘s anti-oxidising function helps protect

印尼嘉鲁达航空    Garuda Indonesia

汽油动力车    gasoline-powered cars

肠胃炎    gastroenteritis

不速之客    gate-crasher

闯关人士    gatecrashers

收集居民意见    gather residents‘ opinions

在遮打花园聚集    gathered in Chater Garden

评估贪污程度    gauge the level of corruption activities

让亚洲的声音受到国际社会重视    gave Asia a voice in the global arena

令中国政府在政改过程的开始和结束都有否决权    gave Beijing effective veto power at both ends of the reform process

展开追逐    gave chase

对民主派置诸不理    gave democrats short shrift

接受警方盘问时言词闪烁    gave evasive answers during

长者购物享有九折优惠    gave senior citizens a 10 per cent discount on their bills

赋予行政长官激活权    gave the chief executive the right to start the process

侧重商界利益    gave undue weight to the views of the influential business community

（法官用的）小木槌    gavel

同性恋伴侣    gay couples

同性婚姻    gay marriage/same-sex marriages

同志刊物    gay newsletter

同性恋人权斗士    gay-rights activists

加萨地带    Gaza Strip

公布    gazette/communique/declaration； issue a communique