学术
工业
电子通信
法律
金融
网站本地化
期刊新闻
商务

首页>工业>行业综述>正文

美国陶氏化学公司(Dow)
新闻来源:
作 者:

北京语际文化传播有限公司

  1897年创建于美国的陶氏化学公司是一家以科技为主的跨国性公司,位居世界化学工业界第二名的国际跨国化工公司(美国杜邦公司居第一位)。陶氏在世界50多个国家和地区建有工厂。主要研制及生产系列化工产品、塑料及农化产品,其产品广泛应用于建筑、水净化、造纸、药品、交通、食品及食品包装、家居用品和个人护理等领域。公司业务涉及180个国家和地区,全球员工4.6万人,2003年总销售额达330亿美元,产品类型多达3,500余种。

  陶氏化学公司是一家具领导地位的全球企业,以科学和技术见称,为各个主要消费市场提供创新的化学品、塑料、农用化工产品及服务,年总销售额达400亿美元。陶氏的客户遍布全球175个国家,所服务的多个市场,包括食品、运输、保健和医药、个人及家居护理、建造与工程等,均是对人类生活发展非常重要的环节。陶氏于在2004年财富全球500强排名第105位, 财富全美500强中排名第34位。

  作为业界领先的化工企业,陶氏清楚地意识到可持续发展的重要性,深知科学技术的知识是人类社会持续发展的核心,因此陶氏化学多年来一直将可持续发展战略融入企业文化。2001年,在全球最具权威的道琼斯全球可持续发展指数综合评定中,陶氏荣获全球化工界“2001年可持续发展领导者”称号,2002年又在全球最大的2,500家全球化工企业中脱颖而出,获选为全球领先的化工公司。

  陶氏化学公司大中华区总部日前落户上海,以进一步统领和推进包括中国内地、香港和台湾在内的业务。陶氏大中华地区总裁麦健铭表示,“中国市场潜力巨大,为提升陶氏在中国的市场地位,我们必须确立高效率的管理模式以及针对中国的市场战略,并加大投资力度。”麦健铭说,陶氏在华业务还有巨大的增长空间。他希望未来几年,陶氏能迅速做大中国市场,取代德国,成为陶氏在全球的第二大市场。

[编辑]陶氏在中国
  早在30年代,陶氏已通过代理商开展在大中华地区的业务往来。陶氏香港及台湾办事处分别在1957年和1968年成立。1979年,随着中国实行改革开放,陶氏在广州正式设立在华的第一个业务办事处。1998年起,陶氏先后在清华大学、上海交通大学、中国化工大学、华东理工大学等多所院校设立了奖学金,支持中国的教育事业和本地化工专业人才的培养。陶氏化学(中国)投资有限公司于1998年成立,负责管理陶氏在华所有投资项目。2001年-2002年陶氏连续两年赞助北京、上海和张家港近200所中小学校开展增强环保意识的“手拉手地球村”活动。此外,陶氏还为张家港一所高校建立了一个陶氏电脑课堂,帮助当地学生掌握信息技术。2004年8月,上海正式成为陶氏大中华区的总部。

  陶氏并积极在大中华地区拓展制造基地。迄今,陶氏在上海、北京、广州、香港、台北设有5大业务中心,在宁波、张家港、南通、上海、武汉、广州等地建有10个生产基地,总投资约5亿美元。2003年,在中国内地及香港、台湾的销售额为16亿美元,仅次于美国和德国,是陶氏在全球的第三大市场。

  通过多年的经贸合作,陶氏与区内客户、分销商以及各级政府及相关单位建立了密切的联系。在中国和全球市场,陶氏的目标是掌握客户业务需求、紧贴市场变化及提供全面的解决方案。

美国麻省理工学院研制出细胞'牵引束' (中英对照)[图]
利用光束作为镊子操控细胞和微小物体的概念已经至少被提出30年了。但麻省理工学院的研究人员发现了一种方法,可以将这一用于移动,控制和测量物体的强大工具应用到高度挑战性的微芯片设计和制造之中...
电影课堂:刀疤煞星(中英对照)[图]
欺骗可能会获得短暂的利益,但报复也会迅速地随之而来。古老的哲学所说的“先下手为强”在今天的社会中并不能获得尊敬或实质意义。罗马有许多的凯萨似的暴君不是因为其历史有多久而是在他们一直忽略了他们身旁带着匕...
多合一的梦想——LG 触摸技术的革命(中英对照)[图]
LG触摸技术带来了全新的用户界面,基于颇具革命性的多触摸显示屏以及最新的软件支持,这将使用户只须指尖轻轻一点,便能操作LG触摸屏。这听起来没什么创意?LG触摸技术将四种产品整合在一个小而轻便的掌上设备中,它就...
热门下载
行业词汇
行业综述
· 欧莱雅集团概况[图]
· 美国金佰利公司概况[图]
· 德国妮维雅公司概况[图]
· 德国汉高集团概况[图]
· 宝洁公司发展历程概况[图]
· 高露洁公司简介[图]
· 制药业巨擘英国葛兰素史克[图]
· 全球生物医药顶级公司瑞士罗氏(Roche)[图]
· 美国陶氏化学公司(Dow)[图]
· 跨国制药公司美国辉瑞[图]
经理人英语进阶
· 医务人员常用英语
· “磁悬浮”该怎么说?[图]
· 英语招标通告的语言特点及翻译技巧
· 公路工程招投标文件汉英翻译剖析
· 标书翻译中的翻译手法
· 有关机车的国家标准(部分)
双语News
· 美国Amtrak铁路公司客流量增大

北京语际文化传播有限公司 版权所有
Copyright ©2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备07007260
| 网站地图 | 语际专栏 | 译者频道 | 译界资讯 | 返回公司 |