分隔间    compartment

民意汇集文件    compendium

投诉处理会〔选举管理委员会〕    Complaints Committee [Electoral Affairs Commission]

全面咨询    comprehensive consultation

强制登记    compulsory registration

强制投票    compulsory voting

关注团体    concern group

机密外交往还    confidential diplomatic exchange

机密文件    confidential paper

机密会议    confidential session

利益冲突    conflict of interest

双重效忠    conflicting loyalties

对抗式政治    confrontational politics

国会；议会    congress

联会辩论    conjoin debate

共识；一致意见；共同意见    consensus

协商产生的候选人    consensus candidate

候选人同意提名    consent by a candidate for nomination

相应修订    consequential amendment

宪制；宪法    constitution

《中华人民共和国宪法》    Constitution of the People‘s Republic of China

宪法惯例    constitutional convention

符合宪法的立法机构    constitutional legislature

宪法推断    constitutional presumption

法例的释疑    construction of laws

领事团    consular corps

领事保护    consular protection

毗连的区域    contiguous area

立法机构的延续    continuity of the legislature

《禁止酷刑和其它残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》〔联合国〕    Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment [United Nations]

《儿童权利公约》〔联合国〕    Convention of the Rights of the Child [United Nations]

《消除对妇女一切形式歧视公约》    Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women [CEDAW]

衔接    convergence

伙伴关系    co-operative partnership

启联资源中心〔启联〕〔一九九三年三月解散〕    Co-operative Resources Centre [CRC] [dissolved in March 1993]

统筹委员会    co-ordinating committee

团体选民    corporate elector

团体成员    corporate member

团体投票人    corporate voter

法团投票；团体投票    corporate voting

修订选举广告声明书    Corrective Declaration of Election Advertisements

对等界别分组    corresponding subsector