背景资料    background information

坏票    bad ballot paper

均衡成员比例    balance of membership

成分均衡    balanced composition

均衡代表性    balanced representation

投票；选票    ballot

投票箱    ballot box

选票    ballot paper

横额    banner

管制悬挂横额的办法    banner control scheme

基本法咨询委员会    Basic Law Consultative Committee [BLCC]

基本法起草委员会    Basic Law Drafting Committee [BLDC]

《中华人民共和国香港特别行政区基本法》〔《基本法》〕    Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People‘s Republic of China [Basic Law]

基本权利和自由    basic rights and freedoms

香港明天更好基金    Better Hong Kong Foundation, The

两议院制立法机关    bicameral legislature

双边协议    bilateral agreement

双边协议计划    bilateral programme

双语法例咨询委员会    Bilingual Laws Advisory Committee [BLAC]

条例草案；法案〔临时立法会〕；法律草案    bill

法案委员会〔临时立法会〕    Bills Committee [Provisional Legislative Council]

具有约束力    binding

空白票    blank ballot

失明选民    blind elector

全票制    block vote method

全票制    block vote system

蓝纸条例草案    blue bill

蓝本    blueprint

法人团体；法团    body corporate

分界〔地方选区〕    boundary [geographical constituency]

划分选区    boundary demarcation

区界说明    boundary description

管理线    boundary of administration

就参选事宜贿赂或威吓任何人    bribery or intimidation in relation to standing as a candidate

简报会；简介会    briefing session

广播车辆；流动宣传车    broadcasting van

扩大的选民范围    broadened franchise

铜紫荆星章    Bronze Bauhinia Star [BBS]

财政预算案辩论    budget debate

缓冲区    buffer zone

缓冲区计划    Buffer Zone Scheme

香港工商专业联会〔工商联〕    Business and Professional Federation of Hong Kong [BPF]