高能物理专业英语翻译

对流层空气运动    tropospheric air movement

对流层落尘    tropospheric fall-out

故障    trouble

故障鉴定    trouble shooting

无故障的    trouble-free

(一)〔波〕谷(二)槽    trough

势阱；位阱    trough， potential

真吸收    true absorption

真吸收系数    true absorption coefficient

源的真活性常数    true activity constant of a source

真符合    true coincidence

真核质量    true nuclear mass

真范围；真射程    true range

截角平头端    truncated cusp

构架系统    truss system

硅钛酸铈钇矿    tscheckinite; chevkinite

温度记录开关    TSR (temperature recorder switch)

海啸    tsunami

T-型径■    T-track

管    tube

输送管    tube conveyor

管计数    tube count

〔X射线〕管滤器    tube filter

管焦点    tube focus

管渗漏    tube leak

管侧    tube side

管侧薄膜系数    tube side film coefficient

管板    tube skeet

管架    tube stand

加速管    tube， accelerating

余辉管    tube， afterglow

射柱管    tube， beam

射柱偏转管    tube， beam-deflection

撞击射柱管    tube， bombarding-beam

汽泡管    tube， bubble

稳定管    tube， calming

阴极射线管    tube， cathode-ray

柯立芝管    tube， Coolidge

冷却管    tube， cooling

计数器管    tube， counter

计数管    tube， counting

克汝克士管    tube， Crookes