高能物理专业英语翻译

转换器〔电动、气动〕    E/P (converter (electric pneumatic))

早期效应    early effect

早期落尘    early fallout

地磁    earth magnetism

土沟    earth trench

稀土元素    earth， rare

地球大气层    earth‘s atmosphere

地磁偶极场    earth‘s magnetic dipole field

地磁场    earth‘s magnetic field

地震循环    earthquake cycle

震央    earthquake epicenter

地震强度阶    earthquake intensity scale

地震带    earthquake zone

防地震厂址    earthquake-proof site

再填装燃料容易化    ease of refueling

敌意连续干扰的估计    EASI (estimate of adversary sequence interruption)

东西效应    east-west effect

依白斯公司【美国】    Ebasco

髡?q    ebigite; uranothallite"

电子捕获    E-capture

偏心    eccentric pendulum

偏心摇动器    eccentric shaker

偏心轮    eccentricity

艾克耳士．约但电路    Eccles-Jordam circuit

紧急核〔炉〕心冷却系统    ECCS (emergency core cooling system)

紧急【炉】心冷却系统地区扇冷却器    ECCS area fan cooler

紧急【炉】心冷却系统辅助系统    ECCS auxiliary system

紧急【炉】心冷却系统泵    ECCS pump

蜕化    ecdysis

(1)回波(2)回声    echo

自旋回波    echo， spin

生态学    ecology

辐射生态学    ecology， radiation

经济寿命    economic life

经济屏蔽    economical shielding

核动力经济学    economics， nuclear-power

节热器；预热器    economizer， preheater

经济学；经济    economy

材料经济    economy， material

中子经济    economy， neutron

预测临界位置    ECP (estimated critical position)

艾定登理论    Eddington theory