高能物理专业英语翻译

L (电子)捕获    L capture

机密等级    L clearance

L 变换    L conversion

L 能阶    L level

L 谱线    L line

L 介子    L meson

L 系    L series

液位和密度记录器开关    L/DRS (level and density recorder switch)

实验室    lab

标志    label；labeling；mark；tag

标志原子    labeled atom；tagged atom

标志化合物    labeled compound；tagged compound

标志(明)肥料    labeled fertilizers

标志(明)杀虫剂    labeled insecticides

标志分子    labeled molecule；tagged molecule

标志    labeling

标志(明)方法    labeling methods

各别原子的标志    labeling of individual atoms

实验室(坐标系)角    laboratory angle

实验室坐标系    laboratory coordinates

实验室除污    laboratory decontamination

实验室设计    laboratory design

实验室能量    laboratory energy

实验室反应器    laboratory reactor

实验室坐标系统    laboratory reference frame

实验室标度    laboratory scale

实验室系统    laboratory system

实验室试验    laboratory test

实验室试验    laboratory testing

辐射实验室    laboratory， radiation

阿冈国家研究所(美国)    Laboratory， Argonne National

布鲁克赫文国家研究所(美国)    Laboratory， Brookhaven National

克林顿实验室(美国)    Laboratory， Clinton

宇宙线实验室    laboratory， cosmic-ray

高强度放射性工程实验室    Laboratory， Engineering High-Level

欧洲物理实验室(瑞士)    Laboratory， European Physics

热实验室；高强度放射性实验室    laboratory， hot

诺耳斯原子动力实验室(美国)    Laboratory， Knolls Atomic Power

利物莫耳研究室(美国)    Laboratory， Livermore Research

洛色拉莫士科学研究所(美国)    Laboratory， Los Alamos Scientific

国立物理实验室(英国)    Laboratory， National Physical

橡岭国家研究所(美国)    Laboratory， Oak Ridge National