高能物理专业英语翻译

预计紧急曝露    planned emergency exposure

计画运转    planned operation

预计特别曝露    planned special exposure

电厂    plant

电厂可用率因数    plant availability factor

电厂电池    plant battery

电厂成本投资    plant capital investment

电厂激冷水系统    plant chilled water system

电厂控制    plant control

电厂除矿质水软管站    plant demineralized water hose station

电厂设计    plant design

电厂电输出    plant electrical output

电厂工程费    plant engineering cost

电厂装备特性    plant equipment characteristics

电厂因数    plant factor

电厂硬体设计准则    plant hardware design criteris

电厂仪表母线    plant instrumentation bus

电厂布置；工厂厂房布置    plant layout

电厂寿命    plant lifetime

电厂负载因数    plant load factor

电厂位置    plant location

电厂运转记录    plant logs

电厂运转因数    plant operating factor

电厂运转与维护    plant operation and maintenance

电厂性能计算    plant performance calculation

电厂永久记录    plant permanent record

电厂人员曝露记录    plant personnel exposure records"

电厂试证运转；电厂弁鉊旍    plant proving run

电厂广播系统    plant public address system

电厂记录档案和副本    plant record files and copies

电厂安全〔性〕    plant safety

电厂安全〔设计〕措施    plant safety feature

电厂安全运转    plant safety operation

电厂保安能力〔组织〕    plant security forces

全厂运转稳定性    plant stability

电厂烟囱    plant stack

电厂职员    plant staff

电厂职员组织    plant staff organization

电厂厂长    plant superintendent

电厂通风烟囱    plant vent stack

水处理厂    plant，aqueous

水溶液燃料再处理厂    plant，aqueous fuel reprocessing