生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

鸟足状分裂    paedatifid

鸡夭藤属（茜草科）    Paederia

鸡夭藤（植物名实图考）；牛皮冻（牧野）    Paederia chinensis Hance; P. scandens Merr.

同亲二子体间接合    paedogamy (Guillermont 1910)

幼体生殖    paedogenesis (v. Baer 1886); neoteny

幼体单性生殖    paedogenetic parthenogenesis

幼形保存，幼形遗留    paedomorphosis

芍药属；牡丹属（毛茛科）    Paeonia

西洋芍药    Paeonia albiflora Pall. var. sinensis Steub.; P. chinensis Vilm.

芍药（诗经）；没骨花（郑虔胡本草）（广群芳谱）；将离（诗经注）    Paeonia albifora pall.; paeony; Pedulis salisb.; P. lactiflora Pall.

东俄中亚芍药    Paeonia anomala L.

东南欧小亚细亚芍药    Paeonia arietima G. Anders.

狭叶紫牡丹（陈嵘）    Paeonia delavayi Franch var. angustiloba Rehd. et Wils.

紫牡丹（陈嵘）    Paeonia delavayi Franch.

东方金芍药    Paeonia hybrida Hort. Oriental gold

块根芍药    Paeonia hybrida. Pall.

山芍药    Paeonia japonica Miyabe et Takeda

芍药    Paeonia lactiflora Pall.

毛果芍药    Paeonia lactiflora Pall. var.tricho-carpa (Bunge) Stern

红蕊黄牡丹    Paeonia lutea Franch. var. superba Lemoine

黄牡丹（陈嵘）    Paeonia lutea Franch.; P. delavayi var. lutea Franch.

心皮密毛芍药    Paeonia mollis Hort.

草芍药；山芍药；野芍药；土芍药    Paeonia obovata Maxim.

毛叶芍药    Paeonia obovata var. willmottiae (Stapf) Stern

荷兰芍药    Paeonia officinalis L.; common paeony

紫斑牡丹    Paeonia papaveracea Andr.

巴尔干芍药    Paeonia peregrina Mill.

一品朱衣（牡丹谱）    Paeonia suffruticosa Andr. var. anneslei Rehd.

粉球（牡丹谱）    Paeonia suffruticosa Andr. var. banksii Bailey

绛纱笼玉（牡丹谱）    Paeonia suffruticosa Andr. var. papaveracea Bailey

霞光（牡丹谱）    Paeonia suffruticosa Andr. var. rosea Bailey

牡丹（本草经）；鼠姑（本草经）；白�C（广雅）；百两金（唐本草）；木芍药（本草纲目）    Paeonia suffruticosa Andrews; tree paeony; P. arborea Dunn; P. moutan Sims

矮牡丹    Paeonia suffruticosa var. spontanea Rehd.

四川牡丹    Paeonia szcchuanica Fang

细叶芍药    Paeonia tenuiflolia L.; fringed paeony; slender leaved paeony

川赤芍；赤芍    Paeonia veitchii Lynch.

威氏芯药    Paeonia wittmanniana Lindl.

牡丹科    Paeoniaceae

牡丹酚；2-羟基-4-甲氧基；苯乙酮    paeonol

叶片；叶身    pagina

冰内生物    pagon

缅茄属（豆科）    Pahudia