生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

核酸中的碱基比    A+T/G+C ratio

碱基对比率;基对比率    A+T/G+C ratio;base pair ratio

土壤的Ａ０；层（有机层）    A0-layer;A0-horizon

圆叶柳穿鱼（玄参科）    Aaron‘s beard;Linaria cymbalaria Mill.

加拿大一枝黄花    Aaron‘s rod;Salidago canadensis L.

马尼拉麻    abaca;Manila hemp;Musa textilis Nee

新月蕨属    Abacopteris

新月蕨    Abacopteris triphyllum(Sw.)/Ching

背轴的    abaxial

背轴面    abaxial side

北轴面    abaxial surface

省略；缩短    abbreviation

〔银〕白杨    Abele;white poplar;Populus alba L.

六条木属（忍冬科）    Abelia

六条木（盛京通志；顺天府志）    Abelia biflora Turcz;A.davidii Hance;A.shikokiana Mak;Linnaea biflora Koehne

糯米条（湖北）    Abelia chinensis R.Br.;A. hanceana Mart.;Linnaea chinensis A. Braun et Vattke;Chinese abelia

太白六道木    Abelia dielsii Rehd.

蓪花梗（四川）    Abelia engleriana Rehd.;Linnaea engleriana Graebn.

大花六道木（于）    Abelia grandiflora Rehd.;glossy abelia

圆叶六道木    Abelia onkocarpa Rehd.

白花蓪花梗    Abelia uniflora R. Br.;A.serrata S. et Z.Linnaea uniflora A.Braun et Vatke

六道木    Abelia zanderi Rehd.

黄蜀葵属（锦葵科）    Abelmoschus

绯花葵（于）    Abelmoschus coccineus Hu;Hibiscus coccineus Walt.

剑叶秋葵（胡秀英）    Abelmoschus crinitus Wall.

黄蜀葵；毛茄；山茄；咖啡葵（胡秀英）    Abelmoschus Esculentus Moench;Hibiscus esculentus L;gumbo;okra

黔葵（胡秀英）    Abelmoschus esquirilii Hu

糊麻    Abelmoschus glutino-textilis Kagawa

山鞭蓉（海南）    Abelmoschus hainanensis Hu

黄蜀葵（嘉佑）；秋葵    Abelmoschus manihot Medic.;Hibiscus mqnihot L.;maniot-eibish

假三稔（海南）；野棉花（广西）    Abelmoschus moschatus Medic.;Hibiscus abelmoschus L.;Musk mallow

畸形有丝分裂    aberrant mitosis

畸变；变刑    aberration

拔尔萨姆冷杉    Abies balsamea Mill.;balsam fir

秦岭冷杉（陈嵘）    Abies chensiensis van Tiegh.

美洲冷杉    Abies concolor Lindl. et Gord.;Colorado fir;White fir

苍山冷杉    Abies delavayi Franch.

鄂西冷杉    Abies fargesii Franch.;Farges fir

麦吊杉；岷江冷杉    Abies faxoniana Rehd.et Wils.

枞    Abies firma S. et Z.;A. bifida S. et Z.;Japanese silver fir;Japanese fir;Momi fir

毛枝冷杉；云南冷杉    Abies forrestii Craib;A. delavayi var.forrestii(C.C.Rogers)A B.Jackson.

西康冷杉；长苞冷杉    Abies georgei Orr