生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

（精细胞顶端）外层保护体    idiocalyptrosome

生殖染色质    idiochromatin

生殖染色小体    idiochromidia

异染色体；性染色体    idiochromosome(Henking 1897);sex chromsome

自花受精    idiogamy;self-fertization

染色体模式图；染色体组型    idiogram(Navashin 1922)

细胞初质    idiophore

中心鞘；核旁体    idiosome

顶体    idiosphaerosome;acrosome

特殊营养的    idiotrophic

个体基因型；染色体与细胞质中遗传决定子的全量    idiotype(Siemens 1921)

突变    idiovariation;mutation

种质；异胚质    idiplasm(Naegeli 1884);germ plasm

与葡萄糖构造不同的六炭糖    idose

火成岩    igneous rock

红色；火红色    igneus

火红色    ignitus

笼蕈（担）；笼菌    Ileodictyon gracile Berk

耶诞树（上海）    Ilex aquifolium L.;English holly;common holly

秤星树；假青梅；灯称花（台北植物园目录）    Ilex asprella (Hook.et Arn.) Champ.

刺叶冬青；苗栗冬青    Ilex bioritsensis Hay.

满天星    Ilex ceuleotata Nakai

凹叶冬青    Ilex championii Loes.

冬青    Ilex chinensis Sims

珊瑚冬青；蕃茶树（Ｄ）    Ilex corallina Franch.

卵果冬青;毛枝冬青    Ilex corallina var.macrocarpa S.Y.Hu Ilex corallina var.pubescens S.Y.Hu

枸骨（纲目）；猫儿刺；老虎刺；八角刺；鸟缩叶；枸骨（图考）；冬青（Br)；红果树    Ilex cornuta Lindl.;horned holly;Chinese holly

绿豆青(H.C.) 鬼兜青(H.C.)    Ilex costata Bl.

钝齿冬青；波缘冬青（陈嵘）    Ilex crenata Thunb.;Japanese holly

刺叶冬青    Ilex dipyrena Wall.

厚叶冬青    Ilex elmerrilliana S.Y.Hu

狭叶冬青    Ilex fargesii Franch.

榕叶冬青    Ilex ficidea Hemsl.

糊樗    Ilex formosana Maxim.

山枇杷    Ilex franchetiana Loes.

米碎木    Ilex godajam(Colebr)Wall.

细叶冬青（汝南圃史）    Ilex integra Thunb.

广东冬青    Ilex kwangtungensis Merr.

大叶冬青；波罗树（浙江平阳）（通雅）    Ilex latifolia Thunb.;tarajo

矮冬青    Ilex lohfauensis Merr.

大果冬青；鬼兜青(H.N.)；绿豆青(G)    Ilex macrocarpa Oliv.

长梗冬青    Ilex macrocarpa var. longipedunculata S.Y.Hu.