废物的化学处理    Chemical treatment of waste

行政长官会同行政会议    Chief Executive in Council

香港特别行政区行政长官    Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region

高等法院首席法官    Chief Judge of the High Court

汉语    Chinese

中国社会科学院    Chinese Academy of Social Sciences

中国人民政治协商会议 (全国政协)    Chinese People‘s Political Consultative Conference (CPPCC)

中国性文化博物馆。位在上海，于 1999 年 9 月 2 日开幕，创办人为上海大学前社会学教授刘达林 (Liu Dalin；音)。此为中国大陆首座性博物馆。    Chinese Sexual Culture Museum

香港中文大学。官方网站    Chinese University of Hong Kong, The

氯氟碳    Chlorofluorocarbons

重庆市    Chongqing Municipality

上海崇文门教堂 (大陆最大的基督新教教堂)。    Chongwenmen

西望洋山圣堂 (澳门)。由于华丽雄伟的主教府在山上，故西望洋山又称为主教山。在主教府侧有一座圣母堂，建于1622年，圣母堂前有一尊圣母大石像，面临大海，法相庄严慈祥。教堂的钟楼高耸，庄严肃穆，远近可见，是澳门西湾的一个标志。西望洋山昔日是座炮台，地势险要，在这里不仅可以欣赏到澳门大桥横跨海港的景色，更可远眺中国大陆的风光。    Church of Our Lady of Penha

传阅文件    circulation paper

民权党    Citizens Party [CP]

香港城市大学。官方网站    City University of Hong Kong

公民意识    civic awareness

公民教育组织    civic education body

公民教育资源中心    Civic Education Resource Centre

公民权利及责任    civic rights and responsibilities

民政部    Civil Affairs, Ministry of

公民力量    Civil Force

清洁技术    Clean technologies

行政会议秘书〔前称行政局秘书〕    Clerk to the Executive Council

临时立法会秘书〔前称立法局秘书〕    Clerk to the Provisional Legislative Council

气候变化    Climatic change

气候问题    Climatic issues

小派别    clique

会期终结    close of session

闭门会谈    closed-door discussion

闭幕词〔全国人民代表大会〕    closing speech [National People‘s Congress]

服装工业    Clothing industry

沿海开发    Coastal development

沿海生态系统    Coastal ecosystems

沿海环境    Coastal environments

凭借作用；联票效应    coat-tail effect

参考代号    code reference number

多种经济成分共存    Coexistence of various economic composition

寒带生态系统    Cold zone ecosystems

集体经济    Collective economy

集体负责制    collective responsibility

彩色组成    Colour composition