医学病症与手术术语英语翻译

巨大儿引起的梗阻性分娩    Obstructed labour due to unusually large fetus

梗阻性分娩 NOS    Obstructed labour unspecified

气管交界恶性肿瘤    Obstruction of bile duct

泪囊良性肿瘤    Obstruction of duodenum

其他腹膜炎    Obstruction of Eustachian tube

食管动态未定的肿瘤 (M80000/1)    Obstruction of gallbladder

泌尿道梗阻    Obstructive and reflux uropathy unspecified

正常压力脑积水    Obstructive hydrocephalus

传染性湿疹样皮炎[恩格曼氏病]    Obstructive hypertrophic cardiomyopathy

枕部脑膨出    Occipital encephalocele

静止期脱发    Occlusion and stenosis of anterior cerebral artery

匐行性脱发    Occlusion and stenosis of basilar artery

其他局限性脱发    Occlusion and stenosis of carotid artery

粘蛋白性脱发    Occlusion and stenosis of cerebellar arteries

雄激素性脱发 NOS    Occlusion and stenosis of middle cerebral artery

斑秃 NOS    Occlusion and stenosis of multip and bilat precerebrl arts

其他特指非瘢痕性毛发缺乏    Occlusion and stenosis of multiple and bilat cerebrl arts

非瘢痕性毛发缺失，未特指    Occlusion and stenosis of other cerebral artery

药物性脱发    Occlusion and stenosis of other precerebral artery

再生期脱发    Occlusion and stenosis of posterior cerebral artery

假斑秃    Occlusion and stenosis of unspecified cerebral artery

其他雄激素性脱发    Occlusion and stenosis of unspecified precerebral artery

全身脱毛    Occlusion and stenosis of vertebral artery

火车或铁路车辆乘员从火车或铁路车辆上跌落造成的损伤    Occup rail train/rail veh inj by fall fm rail train/rail veh

火车或铁路车辆乘员在火车或铁路车辆上跌倒造成的损伤    Occup rail train/rail veh inj by fall in rail train/rail veh

因与铁路列车碰撞或被铁路车辆撞击造成火车或铁路车乘员的损伤    Occup rail train/rail veh inj coll with/hit by rolling stock

因与其他物体碰撞造成火车或铁路车辆乘员的损伤    Occup rail train/rail veh inj in collision with other object

其他特指铁路事故中火车或铁路车辆乘员的损伤    Occup rail train/rail veh inj in other specif railway acc

未特指铁路事故中火车或铁路车辆乘员的损伤    Occup rail train/rail veh inj‘d in unspec railway accident

不伴有事先碰撞而出轨造成的火车或铁路车辆乘员的损伤    Occup railtrain/rail veh inj in derail‘t wthout ante coll‘n

交通事故中因与机动车辆碰撞造成火车或铁路车辆乘员的损伤    Occup railway train/rail veh inj coll with mot veh traf acc

非交通事故中因与机动车辆碰撞造成火车或铁路车辆乘员的损伤    Occup railwaytrain/veh inj‘d coll‘n mot veh in nontraf acc

非交通事故中因与机动车辆碰撞造成(市内有轨)电车乘员的损伤    Occup streetcar inj in collision with mot veh in nontraf acc

交通事故中因与机动车辆碰撞造成(市内有轨)电车乘员的损伤    Occup streetcar inj in collision with mot veh in traff acc

不伴有事先碰撞而出轨造成的(市内有轨)电车乘员的损伤    Occup streetcar inj in derailment without antec‘t collision

因与车辆碰撞或被车辆撞击造成(市内有轨)电车乘员的损伤    Occup streetcar inj‘d in coll‘n with or hit by rolling stock

其他特指运输事故中(市内有轨)电车乘员的损伤    Occup streetcar injured in oth specif transport accidents

在其他特指空中运输事故中飞行器乘员的损伤    Occupant of aircraft inj in other spec air transport accs

市内有轨电车乘员从(市内有轨)电车上跌落造成的损伤    Occupant of streetcar injured by fall from streetcar

市内有轨电车乘员在(市内有轨)电车上跌倒造成的损伤    Occupant of streetcar injured by fall in streetcar

因与其他物体碰撞造成(市内有轨)电车乘员的损伤    Occupant of streetcar injured in collision with other object

未特指的交通事故中(市内有轨)电车乘员的损伤    Occupant streetcar injured in unspecified traffic accident