造船工程专业英语词汇翻译

刮线    strickling line

1打击2铸造3降下，取下    strike

可倒桅    strike mast

1大锤2杆3长柄漆刷    striker

赶鱼艇(捕鲜鱼辅助艇)    striker boat

赶鱼舟    striker boat

引弧电压    striking voltage

1细绳2弦3底层延绳钓的测量单位4管柱，套管    string

直线焊珠    string bead

串珠(焊接)    string bead

1水平纵向加强肋2水平加强肋    stringer

舷缘角材    stringer angle

甲板缘[厚]板    stringer plate

甲板边板    stringer strake

1条，带2剥伤3拆除舣装[索具]    strip

裁片法    strip method

截片法    strip method

截片理论    strip theory

1条纹2镶条，镶边3划线    stripe

收舱    stripping

残油抽射器    stripping eductor

收舱管路，残油管路    stripping line

残油管路，收舱管路    stripping line

收舱泵    stripping pump

残油泵，收舱泵    stripping pump

残油阀    stripping valve

[油轮]收舱阀，残油阀    stripping valve

清舱工作    stripping work

闪频仪    stroboscope

爆震测声仪(发电机)    strobphonometer

1冲程2艉桨手    stroke

冲程容积    stroke capacity

桨手坐板    stroke thruster

冲程容积    stroke volume

冲程缸径比    stroke-bore ratio

加强梁    strong beam

强力梁    strong beam

强风，六级风(风速22~27节)    strong breeze

强风(六级风)    strong breeze

烈风，九级风(风速43~47节)    strong gale

烈风(九级风)    strong gale

贵重品库    strong room