造船工程专业英语词汇翻译

总布置图，一般布置图    GA (= general arrangement)

纵帆上斜桁    gaff

斜桁纵帆装置    gaff rig

斜桁单桅帆船    gaff rigged cat

斜桁单桅快船    gaff rigged cutter

斜桁单桅帆船    gaff rigged sloop

斜桁双桅帆船    gaff rigged yawl

斜桁纵帆    gaff sail

斜桁帆    gaff topsail

斜桁帆，斜桁纵帆    gaff trysail

斜桁双桅帆船    gaff yawl

斜帆驶帆杆    gaff-sail boom

中桅帆    gaff-top-sail

斜桁帆帆桁    gaff-topsail yard

1规2计3表    gage

增益    gain

放大特性，增益特性    gain characteristic

增益控制    gain control

增益交越频率    gain-crossover frequency

大风，八级风(风速34~40节)    gale

通道，廊    gallery

厨灶    gallery stove

1厨房2船载中型小艇，划船    galley

舰载鱼鳞外板敞艇    galley boat

厨柜    galley dresser

杓子    galley ladle

加仑(容量单位)    gallon

支承架    gallow bitts

承架支柱    gallow stanchion

加洛威管    Galloway tube

绞架    gallows

[渔船]网板架滑车    gallows block

电化作用    galvanic action

电蚀阳极    galvanic anode

电蚀    galvanic corrosion

电镀，镀锌    galvanization

镀锌铁    galvanized iron

镀锌钢    galvanized steel

镀锌工    galvanizer

镀锌    galvanizing

电流计    galvanometer

珈玛射线检查    gamma ray inspection