造船工程专业英语词汇翻译

1圆材2梁    spar

双吊杆联合作业装置    spar and boom gear

间距垫材    spar ceiling

间距保护条    spar ceiling

轻甲板    spar deck

[主甲板上方]轻[结]构甲板    spar deck

轻甲板船    spar deck vessel

舷边碰垫    spar fender

浮圆柱型钻油船    spar type drilling ring

慢干性清漆    spar varnish

轻甲板船    spar-deck vessel

备用锚    spare anchor

煤货兼用舱    spare bunker

备用舱室    spare cabin

备用煤舱    spare coal bunker

备品    spare gear

备用配件(机舱)    spare gear

备用机器    spare machine

备用油柜    spare oil bunker

备品    spare parts

备品    spares

蒸汽清舱(液化瓦斯船)    spargine

火花，火星    spark

火花防止器    spark arrester

火花防止器    spark catcher

点火分配器    spark distributor

火花间隙    spark gap

火花[间]隙    spark gap

火花点火器    spark igniter

引燃机    spark ignition (Sl) engine

火花塞，火星塞    spark plung

飞火花试验    sparkover test

板条椅    sparred seat

夹条板，保护条    sparring

空间分布[模]    spatial mode

焊溅物    spatter

焊溅损失    spatter loss

焊溅率    spattering percentage

传声器，麦克风    speaking trumpet

传话筒    speaking tube

传声管    speaking tube

特别海域    special area