造船工程专业英语词汇翻译

局部剖面图    part sectioned view

部分遮诳猁O船    partial awning deck vessel

局部遮阳甲板船    partial awning deck vessel

部分舱壁    partial bulkhead

部分空化    partial cavitation

部分空泡    partial cavity

部分[二]重底    partial double bottom

部分[二]重匠    partial double bottom

局部双层船壳船    partial double hull boat

部分负荷    partial load

部分船艘    partial superstructure

部分真空，局部真空    partial vacuum

局部空化水翼    partially cavitating hydrofoil

部分围蔽救生艇    partially enclosed lifeboat

艉艛前端部分防护舱壁    partially protected poop front bulkhead

艉楼端部分防护舱壁    partially protected poop front bulkhead

部份浸水螺桨，穿水式螺桨    partially submerged propeller

半悬舵    partially underhung rudder

质点速度    particle velocity

要目表    particular sheet

脱模剂(FRP)    parting agent

隔板    partition board

隔间舱壁    partition bulkhead

隔板    partition plate

[分]隔壁    partition wall

部分装载舱    partly filled compartment

支桅强板    partner

零件    parts

零组件明细表    parts list

百万分之容量比    parts per million (ppm)

游乐渔船    party fishing boat

1焊道2通路    pass

总钥    pass key

焊道顺序    pass sequence

直通阀    pass valve

通道    passage

渡船，班船    passage boat

[一种横帆船]帆桁    Passaree boom

旅客，乘客    passenger

旅客起居设备    passenger accommodation

客船    passenger boat

客舱    passenger cabin