海军军用术语英语翻译

卸载港口    port of debarkation

搭载港口；装载港口    port of embarkation

港口安全方案    port security program

停泊更    port watch

港区或锚泊区容量报告    PORTREP

港区或锚泊区摘要报告    PORTSUM

绝对管制    positive control

可能潜舰    possible submarine {= POSSUB}; probable submarine {= PROBSUB}

成军巡航后修护时间    post shakedown availability {= PSA}

扑杀舰；扑杀机    pouncer

药包吊运机；扬药机    powder hoist

动力炮座    power driven mount

江防炮艇    PR

火箭探测计画    PRANG

纵摇、横摇方位基准系统    PRARS

预定射击    prearranged fire

实击前之作战    preassault operations

预防性任务    precautionary mission

预防性搜救    precautionary SAR

精密水平仪    precise level leveling instrument

精密接收雷达    precision approach radar

精密扫描    precision sweep

准备除役    PREINACT

登陆作战[作业]    prelanding operations

初期通信搜索    prelimlnary communication search; preliminary communications {= PRECOM}

准备进厂大修    PREOVHL

准备射击；预备    PREP

攻击准备射击    preparation fire

预备试航后修期    PREPPSA

携行装载量    prescribed load

预置导引    present guidance

射程{代字R}    present range {= R}

救生衣带    presserver life jacket

压力水雷    pressure mine

主控制官    primary control officer

主射控    primary fire control

主要搜救单位    primary SAR facility

主管制官    principle control officer

印刷士    printer {= PI}

优先次序表    priority sequence table

俘获船只    prize

俘获船临时船长    prize master