展开有史以来最大规模的赈灾工作    launching its

推动新的政治改革    launching new political reforms

向以色列人发动袭击    launching strikes on Israelis

熏衣草    lavender

执法机构    law enforcement agencies

律师行    law firm

法律改革委员会    Law Reform Commission

香港法律改革委员会    Law Reform Commission of Hong Kong

奉公守法的市民    law-abiding citizens

执法机关/执法单位    law-enforcement agencies

执法人员    law-enforcement officials

藐视法律的    law-flouting

立法会周五通过于下个学年削减大学拨款一成。    Lawmakers voted on Friday to slash university spending by 10 per cent in the coming academic year.

连串公屋丑闻曝光后，立法会议员以大比数通过对两名房屋署高官的不信任动议。    Lawmakers yesterday passed an overwhelming vote of no confidence in two top housing officials following a series of public scandals.

诉讼（尤指非刑事案件）    lawsuit （n）； A lawsuit is a charge， claim， or complaint against someone that is made in a court of law by a private person or company， not by the police or state./filed a lawsuit against sb over sth

律师    lawyer/attorney（AmE）； In American English a lawyer is often called a counsellor （also spelt counselor ） or， especially if he or she speaks in court， an attorney. In British English a lawyer who speaks in court is called a barrister， while a solicitor work

麻原彰晃的辩护律师实时提出上诉，激活的法律程序可能长达十年。    Lawyers for Asahara immediately appealed， setting in motion legal proceedings that could last 10 years.

轻泻剂    laxative

放下武器，参与救援工作    lay down their

放下武器    lay down their arms/lay down their weapons

液晶屏幕    LCD （liquid crystal displays）

过健康的生活    lead a healthy life

带领香港走出经济低谷/带领香港经济走出困境    lead Hong Kong out of its economic woes/lead Hong Kong out of the present economic difficulties

导人迷信    lead people into superstition

铅中毒    lead poisoning

影响居民的生活质素    lead to a deterioration in the quality of life for residents

引发公众骚乱    lead to civil unrest

含铅汽油    leaded petrol

引领香港走歪路    leading Hong Kong in the wrong direction

各大政党昨日强烈反对政府在下个财政年度开征销售税，认为会削弱本港正在复苏的经济。    Leading political parties expressed strong opposition yesterday to the introduction of a sales tax in the next financial year， claiming it would hurt the recovering economy.

传单人    leaflets

绿叶蔬菜    leafy green vegetables

泄露国家机密    leaking state secrets

向外国媒体泄露国家机密    leaking state secrets to foreign media

（公司）精简的    lean

用高压手段对付某国/向某国施压    lean heavily on somebody

跳楼自杀    leaped to her own death

超越其它竞争对手    leapfrog the competition

大大增进对政府运作的了解    learn a great deal about the functioning of the government

得悉高考成绩    learn their A-level exam results

学习面对和解决问题    learn to face up to problems and find solutions

以母语学习    learning in the mother tongue