案发时十五岁的林天龙    Lam， then aged 15

跛脚鸭政府    lame-duck governments

南丫岛    Lamma Island

智利航空公司    Lanchile Airlines

陆路离境税    land border departure tax/land departure fee

土地发展公司    Land Development Corporation

批地计划    land disposal programme

地契    land lease

地雷    land mines

土地注册处处长苏启龙    Land Registrar Mr Kim Anthony Salkeld

土地注册条例    Land Registration Ordinance

土地注册处    Land Registry

土地拍卖是政府的主要收入来源。    Land sales are a prime source of government revenue.

土地测量条例    Land Survey Ordinance

陆路运输成本    land transport costs

跌在消防气垫上    landed on an air cushion

（飞机）试降    landing attempt

落地权    landing rights

土地政策    land-policy

地政总署    Lands Department

卖地政策    land-sale policies

山泥倾泻    landslide/landfall/mudslide

行车线    lane

朗豪坊    Langham Place

语文能力评核试/语文基准试    language benchmark examination

语文基金    Language Fund

拉尼娜现象    La-Nina phenomenon

大屿山    Lantau Island

大桥或会在香港的大屿山落脚。    Lantau Island would be the probable access point on the Hong Kong side.

大屿山的士    Lantau taxi

兰州    Lanzhou

老挝／寮国（万象／永珍）    Laos（Vientiane）

腹腔镜手术    laparoscopic surgery

失误    lapse

大肠    large intestine

加州鲈    Large Mouth Bass

幼虫    larva

喉头炎    laryngitis

喉    larynx

好色    lascivious

激光打印机    laser printer

雷射矫视手术    LASIK eye surgery