高能物理专业英语翻译

靶电位变化    shift，target potential

零点位移    shift，zero

位移器    shifter

色移补充物    shifter，color

脉冲定相装置    shifter，pulse

色移补充物    shifter，wave-length

位移；移动    shifting

抑制    shim

抑制控制    shim control

抑制组件    shim element

抑制紧随棒    shim follow-up rod

抑制机构    shim mechanism

抑制成件    shim member

抑制范围    shim range

初控棒引动器    shim rod actuator

初控棒排列    shim rod bank

抑制棒；粗控棒    shim rod;coarse control rod

初控安全机构    shim safety mechanism

抑制速率    shim speed

抑制    shimming

垫补法﹝回旋加速﹞    shimming(in cyclotron)

电磁夹片；电磁填隙片    shims，electromagnetic

初控安全棒    shim-safety rod

照射    shine

加马照射    shine，gamma

天空照射    shine，sky

照射    shining

船    ship

船舶反应器    ship reactor

原子船    ship，A

装船；装运    shipments

送货者－收受者差异    shipper-receiver difference

运输    shipping

运输护箱    shipping cask

运输容器    shipping container

运输用塞    shipping plug

运输屏蔽    shipping shield

运送容器    shipping unit

船舶推进反应器    ship-propulsion reactor

震动    shock

吸震体    shock absorber

冲击线圈    shock coll