医学病症与手术术语英语翻译

气管、支气管和肺恶性肿瘤家族史    Family history mal neop of trachea bronchus and lung

酒精滥用家族史    Family history of alcohol abuse

哮喘和其他慢性下呼吸道疾病家族史    Family history of asthma and other chronic lower resp dis

盲或视力丧失家族史者    Family history of blindness and visual loss

同血缘家族史    Family history of consanguinity

聋和听力丧失家族史    Family history of deafness and hearing loss

糖尿病家族史者    Family history of diabetes mellitus

消化系统疾病家族史    Family history of diseases of the digestive system

呼吸系统疾病家族史    Family history of diseases of the respiratory system

皮肤和皮下组织疾病家族史    Family history of diseases of the skin and subcutaneous tis

肾和输尿管疾患家族史    Family history of disorders of kidney and ureter

癫痫和神经系统其他疾病家族史    Family history of epilepsy and other dis of the nervous sys

眼和耳疾患家族史    Family history of eye and ear disorders

人类免疫缺陷病毒[HIV]病家族史    Family history of human immunodefiency virus [HIV] disease

白血病家族史    Family history of leukaemia

乳房恶性肿瘤家族史    Family history of malignant neoplasm of breast

消化器官恶性肿瘤家族史    Family history of malignant neoplasm of digestive organs

生殖器官恶性肿瘤家族史    Family history of malignant neoplasm of genital organs

其他器官或系统恶性肿瘤家族史    Family history of malignant neoplasm of other organs or sys

泌尿道恶性肿瘤家族史    Family history of malignant neoplasm of urinary tract

恶性肿瘤家族史 NOS    Family history of malignant neoplasm unspecified

精神发育迟滞家族史    Family history of mental retardation

泌尿生殖系统其他疾病家族史    Family history of other diseases of the genitourinary system

其他传染病和寄生虫病家族史    Family history of other infectious and parasitic diseases

精神病情况家族史者    Family history of other mental and behavioural disorders

其他精神活性物质滥用家族史    Family history of other psychoactive substance abuse

其他特指情况家族史    Family history of other specified conditions

其他物质滥用家族史    Family history of other substance abuse

中风家族史    Family history of stroke

烟草滥用家族史    Family history of tobacco abuse

森林脑炎[蜱传脑炎]    Far East tick-born enceph-Russn spring-summ enceph

蔗尘病或蔗尘肺    Farmer‘s lung

抽搐    Fasciculation

筋膜炎 NEC    Fasciitis not elsewhere classified

肝片吸虫病[中华分支睾片吸虫病]    Fascioliasis

姜片虫病    Fasciolopsiasis

脂肪栓塞    Fat embolism (traumatic)

乳房脂肪坏死    Fat necrosis of breast

脊椎疲痨性骨折    Fatigue fracture of vertebra

胃类癌    Fatty (change of) liver not elsewhere classified

手术后伤口意外遗留异物    FB accident left in body cav or op wound following a proced

高热惊厥    Febrile convulsions