航海专业增补术语名词

海上救助站    maritime rescue sub-center {= RSC}

海事法规    maritime rules and regulations

海事安全信息    maritime safety information {= MSI}

卫星转发之海事安全信息    maritime safety information via satellite

海上搜救计划    maritime SAR plan

海洋主权    maritime sovereignty

标志船    marking vessel

椎套结    marline spike hitch

质量惯性矩    mass moment of inertia

主控电路    master control circuit

主托架；主轴架    master pedestal

主台信号    master signal

配合；相配    matching

配合件    matching member

收货单    mate‘s receipt

矩阵信号    matrix signal

额定最大连续出力    maximum continuous rating

最大燃油量限制螺钉    maximum fuel limit screw

最大高度    maximum height

最大提升高度    maximum height of lift

最大测量深度    maximum measuring depth

容许最大稳定运转功率    maximum permissible stable operation power

雷达最大效程    maximum radar range

最大稳度力臂    maximum stability lever

转发遇险通报{无线电话用语}    mayday relay

任务管制中心服务区    MCC service area

平均活塞速度    mean piston speed

平均压力计    mean pressure meter

平均故障间隔[时间]    mean time between failures {= MTBF}

平均修复时间    mean-time-to-repair {= MTTR}

测定值    measured value

测计方法    measuring means

爆发限度测计    measuring the explosive limit

机械杂质    mechanical impurities

机械复滑车    mechanical purchase

机械强度    mechanical strength

机械式上支撑    mechanical top bracing

机械传动    mechanical transmission

机械致动阀机构    mechanically actuated valve mechanism

医疗    medical care

健康检查    medical examination

急救    medical first aid