造船专业英语词汇翻译

止滑木{下水}    dagger shore; dog shore; dogshore

日用柜    daily tank; daily used tank

损害管制图    damage control plan; damage plan

损害稳度    damage stability

损害检验    damage survey

损害检验报告    damage survey report

挡板装置；阻尼装置    damper gear

海底拖网渔船    danish trawler

暗室    dark room

缓冲板；避浪板    dash plate

建造日期    date of built

完成日期    date of completion

安放龙骨日期    date of keel laid

下水日期    date of launching

吊柱；吊架    davit

吊架座承    davit socket

吊杆跨索；吊杆跨距    davit span

日间信号灯    daylight signalling light; daylight signaling lamp

东德验船协会    DDR-Schiffs-Revision und Klassifikation {= DSRK}

舯平部    dead flat; parallel body

呆船状况    dead ship condition

微速    dead slow

最低速[率]    dead slow speed

载重[能]量    dead weight capacity

重量货{以重量计算吨位}    dead weight cargo; deadweight cargo

载重标尺    dead weight scale

载重吨[位]    dead weight tonnage {= DWT}

舷窗内盖；内窗盖    deadlight

艉静流    deadwater

载重    deadweight

重量货船{设计用}    deadweight ship

力材    deadwood

力材线    deadwood line

板材    deal

甲板；[云]盖    deck

甲板梁    deck beam

甲板螺栓    deck bolt

甲板中线    deck centre line

舱面系索扣    deck cleat

锚炼筒项凸缘    deck collar; deck flange

甲板涂料    deck composition

甲板被覆    deck covering; decking