轮机与电机英语词汇翻译

迫紧；填料；衬垫    packing

起迫紧钩    packing hook

迫紧刀    packing knife

垫片；填隙片    packing piece

填圈    packing ring

无迫紧阀    packless valve

缓冲器；衬垫    pad

挂锁    padlock

仪表板    panel board

缩图器    pantograph

并流热交换器    parallel flow heat exchanger

并流涡轮机    parallel flow turbine

并联运转    parallel operation; parallel runing

本体金属；母材{熔接}    parent metal

部分负荷    partial load

分压力    partial pressure

最高负荷；巅峰负荷；尖峰负载    peak load

最高压力    peak pressure

波来铁    pearlite

窥视孔    peep hole

完全扫气    perfect scavening

性能曲线    performance curve

性能监视器；性能监测器    performance monitor

性能试验    performance test

周边速度    peripheral velocity

永久变形    permanent deformation; permanent set

彻底检修；永久[性]修理    permanent repair

透视图    persepective drawing

小旋塞    pet cock

偏光弹性试验    photo-elastic test

显影画样    photo-marking; optical marking

显微照片    photomicrograph

物理性质    physical property

物理模拟    physical simulation

物理试验    physical test

钢琴线    piano wire

浸渍法    pickling process

颜料树脂    pigmental resin

导阀    pilot valve

针孔；锁孔    pinhole

小齿轮    pinion

小齿轮轴    pinion shaft