稳住持续下跌的楼价    put a floor under falling prices

下令停止未登记的地盘工程    put a stop to unregistered construction projects

将过去的仇恨放在一边    put aside the bitterness of the past

镇压当地可能发生的骚乱    put down potential local disturbances

提出一个执法较松的选择    put forward a less-stringent option

以人道主义为先    put humanitarian consideration first

增加额外病床    put in extra beds

竭力反对政府在区议会重新加入委任议员    put its efforts into opposing the Government‘s plan to reintroduce appointment seats at district level

用作投标    put out to tender

令楼市受压    put pressure on property prices

严格管制海马的国际贸易    put strict regulations on any international trade in sea horses

将钱存入银行    put the money in the bank

令双方关系对等    put the two sides on equal footing

付之一炬    put to the torch

同时使用数种疗法    put together

拍卖太多土地    put too much land up for sale

对各方造成不必要压力    put unnecessary pressure on various sides

架起铁栏和采取人流控制措施    put up fences and

用一些站不住脚的借口求情    put up lame excuses for their actions

将工作放在首位    put work as the top priority

把消灭财赤的目标押后两年    puts back deficit target by 2 years

重视商业利益多于环境保护    puts trade interests above green issues

载航天员上太空    putting an astronaut in orbit

联手支持候选人参选    putting forward a joint candidate in the election

双手合十    putting his palms together

预留多些时间给妻儿    putting more time aside for their spouses and children

与某人意见不合    putting somebody at odds

让以巴和平进程重上轨道    putting the Israeli-Palestinian peace process back on track

幽门括约肌    pyloric sphincter

齿槽脓漏    pyorrhea/alveolaris

层压式消费供款计划    pyramid investment scheme

比利牛斯山脉    Pyrenees

BN    P百富勤BNP Prime Peregrine