空转转速    racing speed

齿轮齿条式转向器    rack and pinion steering gear

子午线轮胎    radial ply tyre

水箱面罩操纵件?    radiator grill control

散热器百叶窗操纵件?    radiator shutter control

无线电话信号灯?    radio communication sytem tell-tale

无线电环境    radio environment

射频骚扰    radio environment

射频滤波器    radio frequency (RF)filter

射频干扰    radio frequency interference(RFI)

射频噪声    radio frequency noise

无线电干扰抑制    radio interference suppression

收音机操纵件?    radio receiver contols

半径杆    radius rod

径向跳动    radius run-out

随机噪声    random noise

（副变速器）变速杆    range selector

档位变换操纵件?    range shift control

快速不解体清洁度    rapid undisassembly cleanliness

棘抓    ratchet pawl

额定工作压力    rated working pressure

驱动桥额定桥荷能力    rating axle capactiy

反馈杠杆    reaction lever

反馈盘    reaction plate

反馈柱塞    reaction plunger

制动反应时间    reaction time

驾驶员反应时间    reaction time of driver

反作用阀    reactive valve

导轮    reactro

阅读灯开关?    reading lamp switch

化学试剂?    reagent

行李箱盖操纵件?    real hood (boot) control

后置式双级主减速器    rear mounted double reduction final drive

循环球和螺母式转向器    recirculating ball and nut steering gear

循环球式转向器    recirculating ball steering gear

循环球-曲柄销式转向器    recirculating ball-lever and peg steering gear

循环球齿条齿扇式转向器    recirculating ball-rack and sector steering gear

恢复?    recovery

整流器?    rectifier

红色?    red

减速器    reducer

缩小比（减压比）    reduction ratio