加入收藏 | 设置首页
经济金融术语汉英对照表    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
结汇、售汇    sale and purchase of foreign exchange

稀缺经济    scarcity economy

剔除季节性因素    seasonally adjusted

二级市场    secondary market

分业经营    segregation of financial business (services); division of business scope based on the type of financial institutions

自筹投资项目    self-financed projects

卖方市场    seller‘s market

证券交易清算    settlement of securities transactions

过热迹象    signs of overheating

社会保障    social safety net;social security (insurance)

软预算约束    soft budget constraint

软着陆    soft landing



软贷款    soft loans

宏观经济运营良好    sound macroeconomic performance

主权风险    sovereign risk

经济特区    special economic zones (SEZs)

国有企业    state-owned enterprises (SOEs)

国有制    state-ownership

稳步增长    steady growth

增长平稳    steady growth

平稳回升    steady recovery

本外币对冲操作    sterilization operation

对冲操作    sterilization operation;hedging

产品积压    stock pile;excessive inventory

结构扭曲    structural distortion

结构失调    structural imbalance

结构优化    structural improvement (optimization)

认缴资本    subscribed capital

供大于求    supply exceeding demand;excessive supply

可维持(可持续)经济增长    sustainable economic growth

系统性金融危机    systemic financial crisis

 

 

 



 

 

 

 


当前第1页 共1页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴: 维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
北京语际翻译公司 版权所有 Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved. ICP备案号:京ICP备09077047号-3