沿海运输    Cabotage

运河通行税    Canal transit dues

超宽型船    Capsize vessel

船长    Captain

汽车运输船    Car carrier

汽车集装箱    Car container

货钩    Cargo hook

载货清单(货物舱单)    Cargo Manifest

货载份额    Cargo sharing

货物配载主管    Cargo superintendent

货箱    Cargo tank

短少货物查询单    Cargo tracer

适货    Cargoworthiness

运输量    Carryings

适航证书    Certificate of seaworthiness

责任终止条款    Cesser clause

计费重量    Chargeable Weight

租船合同(租约)    Charter Party ( C/P)

租约项下提单    Charter Party B/L

包机运输    Chartered Carrier

集装箱拖车    Chassis

理赔人    Claims adjuster

船级证书    Classification certificate

船级公告    Classification register

船级社    Classification society

船级检验    Classification survey

精练油    Clean (petroleum ) products

清洁提单    Clean B/L

清洁货舱    Clean the holds (to)

截至日    Closing date

封航    Closure of navigation

折叠式板架集装箱    Collapsible flattrack

分段相加运价    Combination of Rate

等价货物运价    Commodity Classification Rates (CCR)

公共承运人    Common carrier

全拆装    Completely knocked down (CKD)

强制引航    Compulsory pilotage

公会    Conference

拥挤    Congestion

拥挤费    Congestion surcharge

集装箱/滚装两用船    Con-ro ship

连续单航次租船合同    Consecutive single trip C/P