明轮推进的    paddle-wheel-propelled

强胸结构，抗拍击结构    panting arrangement

抗拍击纵材    panting stringer

局部舱壁    partial bulkhead

限位胎架    pin jig

管装工    pipe fitter

滑行船体    planning hull

普林索尔载重线    Plimsoll line

极地考察船    polar-exploration craft

沿途到港停靠    port call

正扶正力矩    positive righting moment

动力与照明系统    power and lighting system

阻力式舱口防水挡板    pressure coaming

主尺度    principal dimensions

累进进水    progressive flooding

尾轴架    propeller shaft bracket

螺旋桨推进器测程仪    propeller type log