财务词汇术语

保荐经纪    sponsoring broker

《保荐人声明》    Sponsor's Declaration

差价    spread

持股人的分布情况    spread of holders

夹仓    squeeze; short squeeze

每日回报标准差    standard deviation of daily return

股价不动时回报    standstill return

非所有者权益变动表    statement of "non-owner movement in equity"

股份转移报告【中央结算系统】    Statement of Stock Movement【CCASS】

法定公益金【中国内地】    statutory public welfare fund 【Mainland China】

法定储备    statutory reserve

法定公积金【中国内地】    statutory surplus reserve【Mainland China】

股票借贷    stock borrowing and lending

股票借贷数额资料页【大利市】    stock borrowing and lending position information page【Teletext】

股份结算费    stock clearing fee

股份代号    stock code

股份收纳    stock conversion

股份托管费    stock custody fee

股份存放费    stock deposit fee

股份存入表格    Stock Deposit Form

香港联合交易所信息服务有限公司    Stock Exchange Information Services Limited (SEIS)

股票期货    stock futures

股票出借人    stock lender

股票贷出户口    Stock Lending Account

股市资料捐赠计划    Stock Market Information Donation Programme

股票期权    stock option; equity option

股票期权参考教育站    Stock Options Reference Educator (SCORE)

股份页【大利市机】    stock page【Teletext】

股票承押人    stock pledgee

股份承押人    stock pledgee

股份承押人参与者【中央结算系统参与者】    Stock Pledgee Participant【CCASS Participants】

股票归还    stock return

附寄结单服务的股份独立户口【中央结算系统】    Stock Segregated Account with Statement Service [CCASS]

股份交收费    stock settlement fee

股份提取费    stock withdrawal fee

香港股票经纪会（1891年）    Stockbrokers' Association of Hong Kong (1891)

马鞍式组合【期权】    straddle【options】

直线折旧法    straightline method of depreciation

直通式交易程序    straight-through processing

保险库    strong room, vault

附属贷款    subordinated loan

附属公司    subsidiary